36 - letnia kobieta oraz 38 - letni mężczyzna przekroczyli granicę państwową ze Słowacji do Polski w m. Jurgów wbrew obowiązującym przepisom. Obydwoje posiadali przy sobie tylko prawa jazdy rosyjskie, na podstawie których ustalono tożsamość poddanych kontroli cudzoziemców. Obywatele Rosji przyznali, że paszporty wraz a wizami pozostawili w miejscu wypoczynku na Słowacji. W wyniku sprawdzenia w dostępnych bazach danych potwierdzono, że Rosjanie przebywają na terytorium RP legalnie – posiadają ważne paszporty oraz wizy, wydane w celu turystycznym.
Za popełnione wykroczenia tj. art. 465 ust. 1 pkt. oraz pkt. 2 Ustawy o cudzoziemcach roztargnieni podróżni zostali ukarani mandatami karnymi gotówkowymi. Ponadto za przekroczenie granicy wbrew przepisom - art. 49 a § 1 kodeksu wykroczeń - ob. Rosji zostali pouczeni. Dodatkowo cudzoziemcom zostały przekazane informacje dotyczące warunków wjazdu i pobytu na terytorium RP, jak również zasad przekraczania granic państw należących do strefy Schengen.